UA/NASA Space Grant Mentor, Dr. Monica Ramirez-Andreotta, leads a project to determine whether Arizona town is exposed to harmful mining toxins